Ослышки превращают нормальные тексты песен в коллекцию неведомых зверей и несуществующих мест. Шумелка-мышь, расцветали яблони-игруши, котятки русские больны… Вы тоже в детстве так пели? Вам было интересно, кто такие неуклюжи и куда они бегут? А если вы до сих пор считаете, что в известной песне поется о тачанке-растачанке, знайте – вы не одиноки. Слушайте и говорите правильно! ...
Не звОнит, а звонИт! Не ихний, а их! Не ложить, а класть! Режет слух! Казалось бы, в 21 веке делать такие ошибки стыдно. Но кто-то продолжает коверкать слова, не задумываясь о душевном спокойствии окружающих. Отчасти их можно простить, ведь все эти слова существовали раньше. Правда, в каком контексте? Слушайте и говорите правильно. ...
Выучив четверостишие “Фено?мен звони?т по среда?м, Приня?в догово?р по года?м, Он о?тдал экспе?ртам эско?рта Хода?тайство аэропо?рта”, вы избежите ошибок в постановке ударений сразу в 11 «сложных» словах. Что делать с остальными? Запомнить и другие стихи, где ударение в сложных словах стоит правильно ритмически. Слушайте и говорите правильно. ...
Бежать бегом, улыбаться широкой улыбкой, заплатить зарплату, случился случай, маленькие мелочи, истинная правда, неприятный инцидент, экспонат выставки, памятный сувенир, сервис обслуживания… Наша речь изобилует плеоназмами и тавтологиями, которые раньше считались ошибкой, а теперь становятся нормой произношения. Почему так? Слушайте и говорите правильно! ...
85 лет назад Михаил Булгаков приступил к работе над пьесой «Иван Васильевич», по мотивам которой Леонид Гайдай спустя сорок лет снял известную комедию. Если знать значение старых слов, которые употребляют Иван Грозный и Феофан, то фильм становится намного понятнее. Так чем же угощали в царских палатах и понравилась ли Грозному советская водка? Слушайте и говорите правильно! ...
Иностранные заимствования – это харрасмент русского языка, лакшери скилл или обычный хайп? Надо ли буллить людей, которые произносят все эти фейковые слова? Или нам всем нужно просто почиллить? Слушайте и говорите правильно! ...
Как станция метро Планёрная превратилась в Планерную, во время войны вместо Берёзовки чуть не была захвачена Березовка, Елизавета Королёва стала Королевой, Афанасий Фёт – Фетом, Вильгельм Рёнтген – Рентгеном, Николай Рёрих – Рерихом, а толстовский Лёвин – Левиным? Да и самого Льва Николаевича в узком кругу всегда звали Лёв. Слушайте и говорите правильно! ...
Свайп, диджитал, блогер – представить современную русскую речь без англицизмов, пожалуй, невозможно. Но далеко не всем русским словам и выражениям легко находится замена. Как английский, который кажется таким емким и универсальным, терпит фиаско перед русской самобытностью. Слушайте и говорите правильно! ...
Как правильно поехать в Гоа и на Бали и как без ошибок вернуться из Дубая? А если вы направляетесь в Анкару, как сообщить об этом в местном аэропорте и как – в российском? Почему Вашингтон меняет своё ударение в зависимости от того, фамилия это или штат? И какую морфологическую ошибку нельзя допускать, если вы отдыхаете в Сочи? Слушайте и говорите правильно! ...