TABLE OF CONTENTS
General Information
General servicing precautions
Notes on the Format of this Manual
About Angular Tightening
Main Data and Specifications
External View
Tightening Torque Specifications
Tightening Torques for Main Parts
Model and Identification Serial Numbers
Maintenance
Lubricating system
Fuel system
Cooling system
Valve clearance adjustment
Fuel injection timing
Re ...
Содержание
Введение
На первый взгляд
Общая информация
Цели
Обзор двигателя
Введение
Технические особенности
Спецификации
Описание компонентов
Цели
Компоненты двигателя
Привод распределительного вала
Вакуумный насос / система удаления масла
Система смазки
Масляный фильтр
Выпускной коллектор
Система охлаждения двигателя
Привод дополнительного оборудования
Снижение токсичности д ...
Содержание
Безопасность
Замечания по безопасности
Предисловие
Общее
Как пользоваться данной инструкцией
Инструкция по подъему деталей
Материалы покрытий
Нормативы на момент затяжки
Условные обозначения элементов электрических схем
Таблицы перевода метрической системы в англоамериканские единицы измерений
Общее
Общее
Технические характеристики
Общие сборочные чертежи
Таблица массы
Кри ...
Содержание
Применяемость дизелей и отличия их комплектаций. Сокращения
Применяемость дизелей и отличия их комплектаций
Сокращения
Технические данные
Устройство дизеля. Назначение, устройство и работа составных частей дизеля
Устройство дизеля
Назначение, устройство и работа составных частей дизеля
Требования безопасности
Подготовка дизеля к работе, к пуску, пуск и его остановка. Правила эксплуатации и обслуживания диз ...
Content
Introduction
About the manual
General cleaning instructions
General repair instructions
General safety instructions
How to use the manual
Illustrations
Symbols
Engine identification
Engine diagrams
Engine identification
Specifications
Complete engine
Engine assembly
Engine disassembly
Service tools
Cylinder block
Bearings, connecting rod
Bearings, main
Bearing ...
Содержание
Введение
Техническая характеристика двигателя и его систем
Основные данные для регулировки и контроля
Конструкция двигателя
Кривошипно-шатунный механизм
Газораспределительный механизм
Система смазки
Система охлаждения
Система питания топливом
Система впуска воздуха и выпуска отработавших газов
Система вентиляции картера
Комплексная микропроцессорная система управления двигателем (КМПСУД)
...
Содержание
Введение
О руководстве
Общие инструкции по очистке
Общие инструкции по ремонту
Общие инструкции по технике безопасности
Как пользоваться руководством
Иллюстрации
Символы
Идентификация двигателя
Схемы двигателя
Идентификация двигателя
Технические характеристики
Двигатель в сборе
Двигатель в сборе
Разборка двигателя
Сервисные инструменты
Блок цилиндров
Подшипники, ша ...
Контент
Безопасность
Идентификация двигателя
Обозначение модели двигателя
Информация на табличке с серийным номером двигателя
Наклейка с кодом опции двигателя OEM
Информация, относящаяся к нормам выбросов
Таблицы применения двигателя
Топливо, смазочные материалы и охлаждающая жидкость
Смазочные материалы и охлаждающая жидкость
Дизельное топливо
Биодизельное топливо
Анализ топлива Dieselscan
Смазоч ...
Content
General information
Scope and use of this manual
Clearance of new parts and wear limits
The four cycle principle for diesel engines
Four cycle principle for natural gas engines
General description
General specifications
General specifications for the series 60G engine
Engine model, serial number and option label
Replacing and repairing
Disassembly
Cleaning
Safety precautions
Fluoroel ...
